NLS-Québec joue un rôle central dans la formation analytique en regroupant toutes les activités liées à la clinique : les présentations de cas cliniques dans le cadre des journées d’étude ainsi que le programme d’études cliniques (ateliers de construction de cas et vidéos de présentation de malades) qui se tient sous l’égide de NLS-Québec.
Elle soutient également le travail en cartels, l’importance d’une analyse personnelle et des contrôles dans la formation.
NLS-Québec s’engage dans un travail d’École qui se traduit par l’étude des thèmes des congrès annuels de la NLS et par la place accordée aux enseignements des Analystes de l’École à Montréal lors de ses journées d’étude.